miércoles, 21 de septiembre de 2016

Happy birthday, Minoru!

¡Feliz cumpleaños, Minoru!
 
Hoy, 21 de Septiembre, es el cumpleaños de Aoto, uno de los muñecos de AZONE INTERNATIONAL. Como cada año, podéis ver muchas fotos suyas en twitter, con la etiqueta #aotobirthday. Aquí tenéis una pequeña sesión que le hice a Minoru el pasado agosto, en Águilas (Murcia). Espero que os guste.
 
Today, September 21st, is Aoto's birthday, one of the AZONE INTERNATIONAL dolls. As every year, you can see lots of pics of him on twitter, using the hashtag #aotobirthday. Here you have a small photoshoot I did of Minoru last August in Águilas, Murcia. I hope you like it.
 
 

sábado, 17 de septiembre de 2016

Team Aoi 2016

 
PaigeeWorld ha vuelto a organizar el concurso Nyan vs. Aoi. Como en el año anterior, consiste en unirse a uno de los dos equipos, Equipo Nyan o Equipo Aoi, dibujar a una de las dos chicas (las mascotas de la página) y subirlas a otras páginas para promocionar ésta y animar al resto de los artistas a unirse a la diversión. En esta ocasión, he vuelto a elegir pertenecer al equipo de Aoi y este dibujo es mi entrada para el concurso.
 
PaigeeWorld has organized the contest Nyan vs. Aoi again. As in the previous year, it consists in joining one of the two teams, Team Nyan or Team Aoi, drawing one of the two girls (PaigeeWorld mascots) and uploading it on other sites in order to promote this one and encourage other artist to join the fun. This time, I've chosen Team Aoi again and this drawing is my entry for the contest.

lunes, 1 de agosto de 2016

Wonder Festival 2016 Summer

Hello!
 
El pasado 24 de Julio se celebró nuevamente este evento, en Makuhari Messe Halls 1-8, en Chiba, Japón. Como en las anteriores ediciones, las protagonistas fueron las figuras de los chicos-espada, las chicas-barco, idols y muchas chicas más. Personajes que ni conozco en la mayoría de los casos, ni me interesan. Pero esta edición me ha gustado porque han salido anuncios y prototipos de figuras que esperaba con ganas, algunas de ellas desde hacía AÑOS, y sobre ellas va a estar dedicada esta entrada.
 
This event was held again last July 24, at Makuhari Messe Halls 1-8, Chiba, Japan. As in previous editions, the protagonists were the figures of the sword-boys, the boat-girls, idols and lots of girls. Characters I don't even know in most cases and I'm not interested in. But I like this edition because of the announcements and prototypes of figures that I have been looking forward, some of them for YEARS, and this entry will be dedicated to them.
 
Black Magician Girl - Yu-Gi-Oh! Duel Monsters - Figma (Max Factory)

jueves, 11 de febrero de 2016

Wonder Festival 2016 Winter

(English translation coming soon)

¡Hola!

El pasado 7 de Febrero se celebró una nueva edición del WonFes, festival que todos los que coleccionamos figuras esperamos con mucha expectación por las sorpresas y/o anuncios (o no) de figuras de nuestros personajes manganime favoritos.

La pasada edición (que ya comenté aquí) fue un poco decepcionante para mí y en esta me ha vuelto a pasar lo mismo. No sé por qué, pero esperaba algo más... Bueno, como viene siendo habitual de un tiempo a esta parte, las protagonistas siguen siendo las figuras de  "Love Live!", "Kan Colle" y "Touken Ranbou", series/juegos que afortunadamente (porque menudo gastazo para el que quiera coleccionarlas) no sigo. Entre éstas y un sinfín de figuras de personajes que no conozco, solo voy a destacar las que me interesan a mí:

Black Magician Girl - Figma (Max Factory)

sábado, 16 de enero de 2016

Cumpleaños de Yuta/ Yuta's birthday

Según la ficha de Yuta que hay en la página de AZONE INTERNATIONAL, hoy 16 de Enero es su cumpleaños. Para celebrarlo, los propietarios/as de este adorable muñeco están subiendo fotos suyas a Twitter a lo largo de todo este día, algo habitual que se hace cada vez que es el cumpleaños de algún muñeco AZONE. Podeis verlas usando la etiqueta  #YuutaBirthday. En mi caso, como no tengo cuenta en Twitter (quizás en un futuro, no lo sé) voy a dejar aquí algunas fotos que le hice a mi Yuta mientras probaba mi nueva cámara. Espero que os guste.
  
According to Yuta's profile that you can find on the AZONE INTERNATIONAL website, today January 16th is his birthday. In order to celebrate it, the owners of this adorable doll are uploading pics of him to Twitter throughout this day, something very usual whenever they want to celebrate an AZONE doll birthday. You can see a lot of wonderful pics using the hashtag #YuutaBirthday. In my case, as I haven't a Twitter account (maybe in a future, I don't know) I'll leave here some pics I took to my Yuta while I was testing my new camera. I hope you like it.