jueves, 8 de junio de 2017

Llegada de Maya • Maya's arrival

¡Hola!
 
Esta entrada debería haberla escrito hace semanas pero, por motivos varios, no he podido hacerlo hasta ahora.
 
I should have written this entry a few weeks ago but, because of some reasons, I couldn't do it untill now.
 
Como os habréis imaginado, hay un nuevo miembro en mi familia AZONE. Aquí os dejo las fotos de la llegada. Que las disfrutéis.
 
As you can imagine, there's a new member in my AZONE family. Here you have the pics of her arrival. Enjoy them!
 
 Yuta: "Parece que ha llegado otro paquete de Japón".
Yuta: "It seems a new package  from Japan has come".

 
Y aquí está: Maya - Twinkle à la mode - Peridot.
And here it is: Maya - Twinkle à la mode - Peridot.
Y aquí todo lo que contenía la caja:
And these are what the box contained:
 
 
 
Mientras esperaba su llegada, encargué para ella un par de cosillas:
While I was waiting for her to arrive, I ordered a few little things for her:
 
 
 

Y aquí finaliza esta entrada. ¡Hasta la próxima!
And here is the end of this entry. See you in the next one!

No hay comentarios:

Publicar un comentario